1 00:00:22,390 --> 00:00:25,926 (ΤΡΑΓΟΥΔΩΝ) Ω, ξύπνησα πάνω στην αυγή. 2 00:00:26,026 --> 00:00:28,296 Η αγάπη μου είχε φύγει. 3 00:00:28,396 --> 00:00:34,568 Και ήμουν εγώ από κάτω ο ουρανός του γκρίζου. 4 00:00:34,668 --> 00:00:40,641 Έτσι το καπέλο μου έδωσα μια κλίση. Και το μπαστούνι μου έδωσα ένα στριφογυριστή 5 00:00:40,741 --> 00:00:41,642 και πήγε χαρούμενα... 6 00:00:41,742 --> 00:00:43,977 Συγγνώμη, γλυκιά μου. 7 00:00:44,078 --> 00:00:46,147 Τι κάνεις; 8 00:00:46,247 --> 00:00:47,681 Γιατί, απλά κάνω ξεσκόνισμα μου, αγάπη μου. 9 00:00:47,781 --> 00:00:50,251 Λοιπόν, απλά κάνω η πρόβα μου, αγάπη μου. 10 00:00:50,351 --> 00:00:52,820 Α, καλά τώρα μην το καταλάβετε ιδιοσυγκρασιακό, αγαπητέ. 11 00:00:52,920 --> 00:00:54,222 Δεν γίνομαι ιδιοσυγκρασιακός. 12 00:00:54,322 --> 00:00:55,723 Πρέπει να ετοιμάσω έναν αριθμό για τηλεοπτική εκπομπή. 13 00:00:55,823 --> 00:00:57,191 Και δεν μπορώ να το κάνω αν είσαι θα έρθω εδώ, 14 00:00:57,291 --> 00:00:58,326 ξεσκονίζει και με διακόπτει. 15 00:00:58,426 --> 00:00:59,627 Λοιπόν, συνεχίστε δουλεύοντας, αγαπητέ. 16 00:00:59,727 --> 00:01:05,099 Σίνα, πάρε το δικό σου ζούγκλα μαζί σου, ε. 17 00:01:05,199 --> 00:01:09,069 Jeepers creepers, θα ποτέ μην μάθεις αυτό το τραγούδι. 18 00:01:09,170 --> 00:01:12,072 (ΤΡΑΓΟΥΔΩΝ) Ω, εγώ δεν είχε ένα σεντ. 19 00:01:12,173 --> 00:01:14,074 Το νοίκι μου το ξόδεψα. 20 00:01:14,175 --> 00:01:18,446 Ήξερα ότι θα έπρεπε αφήστε το κλειδί ή πληρώστε. 21 00:01:18,546 --> 00:01:24,985 Έτσι το καπέλο μου έδωσα μια κλίση. Και το μπαστούνι μου έδωσα ένα στριφογυριστή 22 00:01:25,085 --> 00:01:25,986 και πήγε χαρούμενα... 23 00:01:26,086 --> 00:01:29,223 Τι κάνεις, μπαμπά; 24 00:01:29,323 --> 00:01:31,125 Κωπηλατώ σε μια βάρκα στο Central Park. 25 00:01:31,225 --> 00:01:32,660 Τι κάνεις; 26 00:01:32,760 --> 00:01:34,995 Προσπαθώ να βρω δείτε τι κάνετε. 27 00:01:35,095 --> 00:01:36,464 Κάνω πρόβες τραγουδιού. 28 00:01:36,564 --> 00:01:38,566 Πάω να είμαι σε ένα μεγάλο τηλεοπτική εκπομπή σε δύο εβδομάδες. 29 00:01:38,666 --> 00:01:40,868 Και αν είσαι καλό κορίτσι, μπαμπά θα σας αφήσει να μείνετε ξύπνιος και να παρακολουθήσετε. 30 00:01:40,968 --> 00:01:41,835 Αμάν! 31 00:01:41,935 --> 00:01:43,637 Εντάξει, τώρα να είσαι καλό κορίτσι. 32 00:01:43,737 --> 00:01:44,905 Ακούς αυτό το τραγούδι. 33 00:01:45,005 --> 00:01:45,839 Και μη με διακόπτεις. 34 00:01:45,939 --> 00:01:46,674 Ακούς; 35 00:01:46,774 --> 00:01:48,008 Αυτό είναι πραγματικά όμορφο. 36 00:01:48,108 --> 00:01:49,777 Και στο μεσαίο μέρος μπαίνει η ορχήστρα, 37 00:01:49,877 --> 00:01:54,315 τσούξιμο, λοβό, πλίνκ, τσούξιμο, πλίνκ, πλίνκ, πλίνκ, πλίνκ. 38 00:01:54,415 --> 00:01:58,319 (ΤΡΑΓΟΥΔΩΝ) Στην φόδρα της τσέπης μου, συνέβη 39 00:01:58,419 --> 00:02:03,157 να βρω μια μοναχική δεκάρα. 40 00:02:03,257 --> 00:02:08,162 Θα πρέπει απλώς να πετάξω αυτό επάνω, λέει ο I. Heads 41 00:02:08,262 --> 00:02:11,832 για καφέ, ουρές για λάμψη. 42 00:02:11,932 --> 00:02:17,705 Έπεσε στο έδαφος και εκεί βρήκε μια ανοιχτή σχάρα, 43 00:02:17,805 --> 00:02:20,708 όπου παρέσυρε. 44 00:02:20,808 --> 00:02:25,279 Έτσι το καπέλο μου έδωσα μια κλίση. Το μπαστούνι μου έδωσα ένα στριφογυριστή 45 00:02:25,379 --> 00:02:30,284 και πήγε χαρούμενα, χαρούμενος στο δρόμο μου. 46 00:02:30,384 --> 00:02:32,486 Αυτό είσαι θα κάνεις στην τηλεόραση; 47 00:02:32,586 --> 00:02:33,421 Χμμ. 48 00:02:33,521 --> 00:02:34,788 Τότε υποθέτω ότι δεν θα παρακολουθήσω τότε. 49 00:02:38,025 --> 00:02:39,092 Έχουμε μια ωραία κόρη. 50 00:02:39,193 --> 00:02:40,328 Δεν είμαι ακόμα. 51 00:02:40,428 --> 00:02:41,595 Και είναι ήδη εναλλαγή καναλιών. 52 00:02:41,695 --> 00:02:43,130 Καλύτερα να έρθεις μαζί μου, αγάπη μου. 53 00:02:43,231 --> 00:02:45,933 Όχι, θέλω να μείνω εδώ και ενοχλήστε τον μπαμπά. 54 00:02:46,033 --> 00:02:47,435 Ω. 55 00:02:47,535 --> 00:02:49,036 Αγάπη μου, δεν πρέπει να διακόψεις αυτόν όταν κάνει πρόβες. 56 00:02:49,136 --> 00:02:51,205 Έλα στην κουζίνα και εγώ να σου φτιάξω ένα παγωτό ζαχαρωτό. 57 00:02:51,305 --> 00:02:52,039 Σοκολάτα; 58 00:02:52,139 --> 00:02:53,073 Ναι. 59 00:02:53,173 --> 00:02:54,074 Σαντιγί και ψιλοκομμένους ξηρούς καρπούς; 60 00:02:54,174 --> 00:02:54,975 Αυτό είναι σωστό. 61 00:02:55,075 --> 00:02:56,444 Με ένα κεράσι από πάνω; 62 00:02:56,544 --> 00:02:57,177 Αααα. 63 00:02:57,278 --> 00:02:58,312 Δεν μου αρέσει. 64 00:03:01,114 --> 00:03:02,283 Ελάτε. 65 00:03:02,383 --> 00:03:03,717 Μετά θα ψήσουμε ένα κέικ ή κάντε κάτι. 66 00:03:03,817 --> 00:03:05,118 Ο μπαμπάς είναι απασχολημένος. 67 00:03:05,219 --> 00:03:07,221 Δεν πρόκειται να πάρω ποτέ τίποτα τελειώσει αν συνεχίσετε να διακόπτετε, 68 00:03:07,321 --> 00:03:08,422 εσείς παιδιά. 69 00:03:08,522 --> 00:03:10,591 Ωχ υπέροχα, άλλο κομητεία ακούστηκε από. 70 00:03:10,691 --> 00:03:12,693 Ούτε μια λέξη έξω εσύ νεαρέ φίλε. 71 00:03:12,793 --> 00:03:14,061 Κάνω πρόβες. 72 00:03:14,161 --> 00:03:15,696 Προσπαθώ να μάθω μερικά τραγούδια για τη νέα τηλεοπτική εκπομπή. 73 00:03:15,796 --> 00:03:17,231 Ό,τι κι αν είναι λοιπόν πρέπει να μου πεις, 74 00:03:17,331 --> 00:03:18,832 μπορεί να διατηρηθεί για κάποια άλλη στιγμή. 75 00:03:18,932 --> 00:03:20,000 Καταλαβαίνεις; 76 00:03:20,100 --> 00:03:23,103 Επειδή είμαι πολύ, πολύ απασχολημένος άνθρωπος. 77 00:03:23,203 --> 00:03:28,409 Ρας, Ρας, τι είδους τρόπο είναι να μπει στο σπίτι; 78 00:03:28,509 --> 00:03:30,177 Δεν μπορείς να πεις κάτι. 79 00:03:30,278 --> 00:03:31,011 Λοιπόν-- 80 00:03:31,111 --> 00:03:32,580 Καλά τι; 81 00:03:32,680 --> 00:03:36,984 Το μόνο που μπορώ να πω είναι ότι δεν θα πάω να παίξει στον ποδοσφαιρικό αγώνα 82 00:03:37,084 --> 00:03:38,386 σήμερα το απόγευμα. 83 00:03:38,486 --> 00:03:39,620 Τι εννοείς, αυτοί σε απέλυσαν από την ομάδα; 84 00:03:39,720 --> 00:03:41,689 Όχι, δεν έπεσαν εγώ από την ομάδα. 85 00:03:41,789 --> 00:03:42,323 Τότε τι; 86 00:03:42,423 --> 00:03:43,257 εγκαταλείπω. 87 00:03:43,357 --> 00:03:44,758 Τα παρατάς. 88 00:03:44,858 --> 00:03:47,227 Ναι, νόμιζα ότι πήγαινα για να γίνεις στρατηγός. 89 00:03:47,328 --> 00:03:49,263 Αντί αυτού κόλλησαν εγώ πάλι στη σειρά. 90 00:03:49,363 --> 00:03:51,999 Η ίδια παλιά θέση, σωστό τάκλιν. 91 00:03:52,099 --> 00:03:53,667 Όποιος παρατηρήσει το σωστό τάκλιν. 92 00:03:53,767 --> 00:03:56,136 Το αριστερό τάκλιν; 93 00:03:56,236 --> 00:03:58,706 Μπαμπά, αυτό είναι τίποτα για αστείο. 94 00:03:58,806 --> 00:04:01,241 υπολόγιζα όντας στρατηγός. 95 00:04:01,342 --> 00:04:03,311 Είναι αυτός για τον οποίο όλοι ζητωκραυγάζουν. 96 00:04:03,411 --> 00:04:06,547 Είναι ο τύπος των κοριτσιών κάνουν φασαρία για. 97 00:04:06,647 --> 00:04:07,615 Κορίτσια; 98 00:04:07,715 --> 00:04:09,483 Φυσικά, τι κάνεις νομίζεις ότι παίζουμε ποδόσφαιρο 99 00:04:09,583 --> 00:04:10,551 για, μόνο την άσκηση; 100 00:04:13,454 --> 00:04:15,222 Συγγνώμη για την άγνοιά μου. 101 00:04:15,323 --> 00:04:16,924 Σωστό τάκλιν, μπορούν να το κρατήσουν. 102 00:04:17,024 --> 00:04:17,891 Δεν παίζω. 103 00:04:17,991 --> 00:04:18,726 Ελάτε πίσω εδώ. 104 00:04:18,826 --> 00:04:19,660 Ελάτε πίσω εδώ. 105 00:04:19,760 --> 00:04:21,228 Τι είδους ένα στάση είναι αυτή; 106 00:04:21,329 --> 00:04:22,530 Θέλεις να μου πεις, μόνο και μόνο επειδή δεν μπορείς να είσαι 107 00:04:22,630 --> 00:04:24,465 ο κύριος άντρας που θέλεις να τα παρατήσεις; 108 00:04:24,565 --> 00:04:26,834 Τι φταίει να θέλεις να είναι ο κύριος τύπος; 109 00:04:26,934 --> 00:04:28,201 Είναι πολύ λάθος με αυτό. 110 00:04:28,302 --> 00:04:30,304 Υπάρχουν 11 παίκτες σε μια ποδοσφαιρική ομάδα. 111 00:04:30,404 --> 00:04:31,905 Δεν μπορεί να είναι όλοι οι κύριοι. 112 00:04:32,005 --> 00:04:33,807 Αλλά είναι όλα σημαντικά. 113 00:04:33,907 --> 00:04:36,209 Αν το σωστό τάκλιν δεν άνοιξε το σύνολο, 114 00:04:36,310 --> 00:04:37,811 ο κύριος δεν μπορούσε κερδίσει κανένα όριο. 115 00:04:37,911 --> 00:04:39,447 Θα μπορούσε; 116 00:04:39,547 --> 00:04:41,982 Θέλετε να είστε α παραιτήσου μόνο και μόνο επειδή εσύ 117 00:04:42,082 --> 00:04:43,451 δεν μπορώ να τραβήξω τα φώτα της δημοσιότητας. 118 00:04:43,551 --> 00:04:45,419 Σε κανέναν δεν αρέσει κάποιος που τα παρατά, αγόρι. 119 00:04:45,519 --> 00:04:47,821 Τελειώνει μια παραίτηση δεν τους αρέσει ο εαυτός τους. 120 00:04:47,921 --> 00:04:52,292 Το σκέφτεσαι γιε μου. 121 00:04:52,393 --> 00:04:54,061 Δεν έχεις τίποτα να ανησυχείς. 122 00:04:54,161 --> 00:04:55,095 Δεν υπάρχει τίποτα να ανησυχείτε; 123 00:04:55,195 --> 00:04:56,630 Όχι πολύ. 124 00:04:56,730 --> 00:04:58,866 Σε λιγότερο από δύο εβδομάδες θα πάω ακτή σε ακτή σε τηλεοπτική εκπομπή. 125 00:04:58,966 --> 00:05:00,267 Και δεν έχω guest star. 126 00:05:00,368 --> 00:05:02,035 Δεν μπορώ να το κάνω μόνος μου. 127 00:05:02,135 --> 00:05:02,936 ξέρω. 128 00:05:03,036 --> 00:05:04,171 Αυτό σου είπα. 129 00:05:04,271 --> 00:05:05,272 Εντάξει, λοιπόν ποιον πήρες; 130 00:05:05,373 --> 00:05:06,674 Παρατάξατε κάποιον; 131 00:05:06,774 --> 00:05:08,742 Λοιπόν, Νταν, το έκανα το καλύτερο που μπορούσα. 132 00:05:08,842 --> 00:05:10,511 Το μόνο όμως Θα μπορούσα να καταλήξω 133 00:05:10,611 --> 00:05:15,082 ήταν μια μικρή περίοδος Δυτικής Ακτής διασκεδαστής ονόματι Hope. 134 00:05:15,182 --> 00:05:16,684 Γεια, δεν εννοείς τον Μπομπ Χόουπ; 135 00:05:16,784 --> 00:05:20,521 Νομίζω ότι αυτό είναι, λέει αστεία, ήταν σε περισσότερα στρατόπεδα 136 00:05:20,621 --> 00:05:21,622 από τα αυγά σε σκόνη. 137 00:05:24,224 --> 00:05:26,326 Λιζ, Μπομπ Χόουπ; 138 00:05:26,427 --> 00:05:27,661 Α, θα μπορούσα να σε αγκαλιάσω. 139 00:05:27,761 --> 00:05:30,398 Παρακαλώ παρακολουθήστε το. 140 00:05:30,498 --> 00:05:32,466 Θέλω να με αγαπούν μόνο για τον εαυτό μου. 141 00:05:32,566 --> 00:05:34,067 Σε αγαπώ μόνος σου. 142 00:05:34,167 --> 00:05:36,103 Νομίζω ότι είσαι του κόσμου ο μεγαλύτερος πράκτορας Τύπου. 143 00:05:36,203 --> 00:05:37,304 Αυτό είναι αλήθεια. 144 00:05:37,405 --> 00:05:38,639 Μπομπ Χόουπ, πώς έγινε τον πιάνεις ποτέ. 145 00:05:38,739 --> 00:05:40,173 Λοιπόν, όταν του το είπα ήταν για το ταμείο της καρδιάς, 146 00:05:40,273 --> 00:05:41,074 είπε ότι θα χαιρόταν. 147 00:05:41,174 --> 00:05:42,776 Δεν είναι υπέροχο; 148 00:05:42,876 --> 00:05:44,011 Ο Bob Hope στην εκπομπή μου. 149 00:05:44,111 --> 00:05:46,013 Α, αδερφέ, δεν έχεις να ανησυχείς για το υλικό. 150 00:05:46,113 --> 00:05:46,980 Είναι φορτωμένος. 151 00:05:47,080 --> 00:05:48,449 Έχει τόνους υλικού. 152 00:05:48,549 --> 00:05:50,551 Λοιπόν αυτός ο τύπος το έχει πολλά πράγματα που θα μπορούσε να μείνει 153 00:05:50,651 --> 00:05:51,919 έξω για όλη τη μισή ώρα. 154 00:05:52,019 --> 00:05:53,120 Σίγουρος. 155 00:05:53,220 --> 00:05:54,054 Θα μπορούσα απλώς να καθίσω στα παρασκήνια σε ένα σκαμπό. 156 00:05:54,154 --> 00:05:55,055 Ναι. 157 00:05:55,155 --> 00:05:55,923 Ναι. 158 00:06:01,361 --> 00:06:02,930 Γιατί κάνεις διπλό σταυρωτή. 159 00:06:03,030 --> 00:06:04,665 Τι; 160 00:06:04,765 --> 00:06:07,635 Πώς θα μπορούσες να κάνεις ένα τέτοιο κόλπο για μένα; 161 00:06:07,735 --> 00:06:08,869 Dan. 162 00:06:08,969 --> 00:06:10,604 Νομίζεις ότι θα σταθώ γύρω και παρακολουθήστε παλιό σκι 163 00:06:10,704 --> 00:06:13,073 Η μύτη μου κλέβει την παράσταση; 164 00:06:13,173 --> 00:06:15,342 Κάνετε το μισάωρο μόνος του; 165 00:06:15,443 --> 00:06:16,644 Ντάνι, άκου. 166 00:06:16,744 --> 00:06:17,811 Δεν πρόκειται να κλέψει η εκπομπή σας από εσάς. 167 00:06:17,911 --> 00:06:19,112 Θα σε βοηθήσει. Αυτό είναι όλο. 168 00:06:19,212 --> 00:06:20,380 Βοηθήστε με. 169 00:06:20,481 --> 00:06:21,582 Έχω μια μεγάλη εικόνα του Bob Hope που βοηθάει. 170 00:06:21,682 --> 00:06:23,083 Έχω πάρει επιδόματα με αυτόν τον τύπο. 171 00:06:23,183 --> 00:06:25,218 Το λεπτό που θα ανέβει, το το κοινό δεν τον αφήνει να φύγει. 172 00:06:25,318 --> 00:06:28,622 Ντάνι, δεν έχει σκοπό σου κλέβουν την παράσταση. 173 00:06:28,722 --> 00:06:30,558 Καμία πρόθεση ίσως, αλλά αυτός είναι ο τρόπος 174 00:06:30,658 --> 00:06:32,392 αποδεικνύεται κάθε φορά. 175 00:06:32,493 --> 00:06:34,294 Ήμουν σε όφελος από μαζί του στο Σικάγο, 176 00:06:34,394 --> 00:06:35,696 περίμενε όλη τη νύχτα για να ανέβει. 177 00:06:35,796 --> 00:06:37,565 Μέχρι να κατέβει από αυτό ήταν πολύ μετά τα μεσάνυχτα. 178 00:06:37,665 --> 00:06:39,433 Και όταν ανέβηκα, το μόνο κόσμος έφυγε στο κοινό 179 00:06:39,533 --> 00:06:41,535 ήταν δύο ηλικιωμένες κυρίες σκουπίζοντας τους διαδρόμους. 180 00:06:43,871 --> 00:06:48,175 Bob Hope, από όλους τους ανθρώπους να πάρε, πρέπει να πάρεις τον Μπομπ Χόουπ. 181 00:06:48,275 --> 00:06:50,811 Ω, αυτό θα γίνει να είναι κάποια τηλεοπτική εκπομπή. 182 00:06:50,911 --> 00:06:54,047 Θα περάσω όλη την παράσταση καθισμένος σε ένα σκαμπό στα παρασκήνια. 183 00:06:54,147 --> 00:06:55,749 Μπορώ να το δω τώρα. 184 00:07:03,056 --> 00:07:03,924 Καλησπέρα. 185 00:07:04,024 --> 00:07:06,026 Καλησπέρα κυρίες μου και κύριοι. 186 00:07:06,126 --> 00:07:09,463 Ελπίζω να απολαύσετε την εκπομπή μας απόψε για το Ταμείο Καρδιάς. 187 00:07:09,563 --> 00:07:11,699 Και είμαι σίγουρος ότι θα το κάνετε. 188 00:07:11,799 --> 00:07:14,835 Σίγουρα με τιμά γίνε το αστέρι της παράστασης. 189 00:07:14,935 --> 00:07:17,437 Και αργότερα είμαι πρόκειται να παρουσιάσει 190 00:07:17,538 --> 00:07:21,408 σε σένα ο καλεσμένος μου, Μπομπ Χόουπ. 191 00:07:21,509 --> 00:07:23,711 Και θα βγει αργότερα. 192 00:07:27,380 --> 00:07:28,482 Καλείς; 193 00:07:36,524 --> 00:07:39,693 Αγόρι, πάρε αυτό στα παρασκήνια και να το γεμίσει, ε. 194 00:07:45,599 --> 00:07:46,567 Είναι καλός. 195 00:07:46,667 --> 00:07:47,735 Πώς τον λένε; 196 00:07:47,835 --> 00:07:49,870 Καλησπέρα κυρίες μου και κύριοι. 197 00:07:49,970 --> 00:07:52,305 Είμαι ενθουσιασμένος που βρίσκομαι εδώ απόψε εκ μέρους της Καρδιάς 198 00:07:52,405 --> 00:07:53,941 Χρηματοδότηση για αυτή την υπέροχη παράσταση. 199 00:07:54,041 --> 00:07:55,475 Σχεδόν δεν το έκανα φτιάξε το, παρεμπιπτόντως. 200 00:07:55,576 --> 00:07:57,177 Μόλις επέστρεψα από το Παρίσι. 201 00:07:57,277 --> 00:07:58,411 Δεν είχα σκοπό να πάω εκεί. 202 00:07:58,512 --> 00:07:59,980 Αλλά ήμουν καλεσμένος να ένα πάρτι του Μάικ Τοντ, 203 00:08:00,080 --> 00:08:03,350 και εκεί είναι το δικό του με οδήγησε ο σοφέρ. 204 00:08:03,450 --> 00:08:06,119 Όχι, πολύς κόσμος σκεφτείτε το Παρίσι 205 00:08:06,219 --> 00:08:07,287 ως πίσω από την εποχή. 206 00:08:07,387 --> 00:08:08,188 Αλλά είναι πραγματικά επίκαιρο. 207 00:08:08,288 --> 00:08:09,222 Είναι πολύ μοντέρνο. 208 00:08:09,322 --> 00:08:10,624 ξέρω. 209 00:08:10,724 --> 00:08:12,159 Ήμουν εκεί, και έχουν πήρε τη μεγαλύτερη τηλεόραση 210 00:08:12,259 --> 00:08:13,594 κεραία που έχετε δει ποτέ. 211 00:08:18,832 --> 00:08:20,300 Ω, είναι μια υπέροχη πόλη. 212 00:08:20,400 --> 00:08:23,170 Αν δεν έχετε δει το Παρίσι κίνηση, δεν έχεις ζήσει. 213 00:08:23,270 --> 00:08:24,171 Και αν έχεις, δεν είσαι. 214 00:08:27,174 --> 00:08:28,275 Τι κίνηση. 215 00:08:28,375 --> 00:08:30,978 Είναι του κόσμου μεγαλύτερο παιχνίδι κοτόπουλου. 216 00:08:31,078 --> 00:08:33,547 Όχι, οι Γάλλοι οδηγείτε όπως είναι το Παρίσι 217 00:08:33,647 --> 00:08:37,117 ακόμα κατεχόμενο από τους Γερμανούς. 218 00:08:37,217 --> 00:08:38,586 Αυτό είναι το τέλος αυτού του αστείου. 219 00:08:40,954 --> 00:08:43,857 Ακουγόταν σαν το τέλος της καριέρας μου. 220 00:08:43,957 --> 00:08:46,994 Και φυσικά η κίνηση οι κανονισμοί είναι πολύ αυστηροί. 221 00:08:47,094 --> 00:08:49,663 Διάβασα ένα που έλεγε «στο ταχύτητα πάνω από 40 μίλια την ώρα. 222 00:08:49,763 --> 00:08:51,064 Ο οδηγός πρέπει να είναι στο αυτοκίνητο. 223 00:08:53,767 --> 00:08:55,435 Πέρασα υπέροχα εκεί. 224 00:08:55,535 --> 00:08:59,339 Πέρασα τέσσερις μήνες εκεί φτιάχνοντας μια φωτογραφία που ονομάζεται Διακοπές στο Παρίσι. 225 00:08:59,439 --> 00:09:00,808 Η ιστορία είναι για ένα αγόρι και ένα κορίτσι. 226 00:09:00,908 --> 00:09:03,644 Στη Γαλλία αυτό είναι όλο την ιστορία που χρειάζονται. 227 00:09:05,979 --> 00:09:08,882 Πρωταγωνιστεί μαζί μου υπάρχει Ο Fernandel, ο οποίος είναι Γάλλος, 228 00:09:08,982 --> 00:09:11,451 και η Anita Ekberg, που είναι Σουηδός. 229 00:09:11,551 --> 00:09:12,920 Πριν φύγω, το Κράτος Το Τμήμα μου είπε, 230 00:09:13,020 --> 00:09:14,655 Μπομπ, ορίστε ένα τέλεια ευκαιρία 231 00:09:14,755 --> 00:09:17,490 για να δημιουργήσεις αγάπη και κατανόηση μεταξύ των εθνών. 232 00:09:17,591 --> 00:09:18,826 Και μόλις έκανα την αναφορά μου. 233 00:09:18,926 --> 00:09:21,795 Όλα καλά ανάμεσα στη Σουηδία και εμάς. 234 00:09:24,131 --> 00:09:27,400 Και τι αίσθηση είναι αυτό Η Ekberg προκάλεσε όταν περπάτησε 235 00:09:27,500 --> 00:09:28,702 στους δρόμους του Παρισιού. 236 00:09:28,802 --> 00:09:30,370 Ήταν η πρώτη φορά στη γαλλική ιστορία 237 00:09:30,470 --> 00:09:32,973 ο Πύργος του Άιφελ έμοιαζε τον Πύργο της Πίζας. 238 00:09:36,710 --> 00:09:38,378 Μου άρεσε να δουλεύω με τον Φερνάντελ, 239 00:09:38,478 --> 00:09:40,280 μια απλή λιτή αφελής Γάλλος 240 00:09:40,380 --> 00:09:42,783 που με απατεωνε απο α μισό ενδιαφέρον για την εικόνα. 241 00:09:45,518 --> 00:09:47,154 Αλλά νομίζω ότι θα το κάνεις όπως το Παρίσι Holiday. 242 00:09:47,254 --> 00:09:49,823 Είναι σε ευρεία οθόνη και σε υπέροχο χρώμα. 243 00:09:49,923 --> 00:09:51,892 Και επιτέλους θα μπορέσεις να βλέπω τα μάτια μου όπως αυτά 244 00:09:51,992 --> 00:09:56,196 πραγματικά είναι -- ασπρόμαυρο. 245 00:09:56,296 --> 00:09:58,231 Και μετά την εικόνα Ταξίδεψα τριγύρω. 246 00:09:58,331 --> 00:10:00,267 Κατέβηκα στην Ιταλία εκεί που μόλις συνέβη 247 00:10:00,367 --> 00:10:02,269 για να δεις την Τζίνα Λολομπριτζίδα. 248 00:10:02,369 --> 00:10:04,437 Έσπρωχνε το μωρό της άμαξα στο δρόμο. 249 00:10:04,537 --> 00:10:06,073 Και πέταξα τον εαυτό μου κάτω από τους τροχούς της. 250 00:10:09,142 --> 00:10:10,844 Αλλά έχει ένα αξιολάτρευτο μωρό. 251 00:10:10,944 --> 00:10:13,781 Και τόσο χαριτωμένο ξαπλωμένο εκεί στο άμαξα με ένα μπουκάλι σε ένα 252 00:10:13,881 --> 00:10:16,784 χέρι και μια πίτσα στο άλλο. 253 00:10:16,884 --> 00:10:19,853 Μετά την Ιταλία πέταξα στη Μόσχα. 254 00:10:19,953 --> 00:10:22,122 Ξέρετε ότι οι τουρίστες είναι επιτρέπεται στη Ρωσία τώρα; 255 00:10:22,222 --> 00:10:23,991 Στην πραγματικότητα, όταν εσείς προσγειωθείτε στο αεροδρόμιο της Μόσχας 256 00:10:24,091 --> 00:10:25,592 δεν υπάρχουν άλλα ερωτήσεις που τέθηκαν. 257 00:10:25,693 --> 00:10:26,827 Και κανείς δεν σε ενοχλεί. 258 00:10:26,927 --> 00:10:28,328 Ήμουν λίγο ακόμα ύποπτο όμως. 259 00:10:28,428 --> 00:10:30,798 Είναι το μόνο αεροδρόμιο στην κόσμο όπου σε πουλάνε 260 00:10:30,898 --> 00:10:32,700 ασφάλεια ζωής μετά την προσγείωση. 261 00:10:35,268 --> 00:10:37,671 Και καθώς μπαίνεις στην πόλη, υπάρχει ένα μεγάλο σημάδι που λέει 262 00:10:37,771 --> 00:10:40,741 καλώς ήρθατε στο You Bet Your Life. 263 00:10:40,841 --> 00:10:43,076 Πες τη μυστική λέξη και κέρδισε πέντε χρόνια στη Σιβηρία. 264 00:10:45,445 --> 00:10:48,949 Τελικά έπρεπε να φύγω Ευρώπη και κατευθυνθείτε για το σπίτι. 265 00:10:49,049 --> 00:10:50,884 Ξέρεις ότι ήταν καλό να το πάρεις πάλι στις Ηνωμένες Πολιτείες. 266 00:10:50,984 --> 00:10:53,220 Αφού ήσουν μακριά καταλαβαίνεις 267 00:10:53,320 --> 00:10:55,388 ότι η Αμερική είναι ακόμα το μεγαλύτερο και το πιο 268 00:10:55,488 --> 00:10:57,024 υπέροχη χώρα στον κόσμο. 269 00:10:57,124 --> 00:11:00,560 Και το λέω ειλικρινά, με όλη την ταπεινοφροσύνη και την ελπίδα 270 00:11:00,660 --> 00:11:01,762 ότι η Εσωτερική Τμήμα Εσόδων 271 00:11:01,862 --> 00:11:03,330 θα δεχτεί τον λογαριασμό εξόδων μου. 272 00:11:08,335 --> 00:11:09,436 Λοιπόν εγώ... 273 00:11:09,536 --> 00:11:10,704 Λοιπόν νομίζω ότι έχω ήταν εδώ πάνω εδώ και καιρό 274 00:11:10,804 --> 00:11:12,039 αρκετά, κυρίες και κύριοι. 275 00:11:12,139 --> 00:11:14,307 Και νομίζω ότι ήρθε η ώρα τώρα να συστήσω τον άντρα 276 00:11:14,407 --> 00:11:15,642 όλοι περιμένατε. 277 00:11:15,743 --> 00:11:18,145 Εδώ είναι, Ντάνι Ουίλιαμς, εδώ. 278 00:11:20,748 --> 00:11:21,815 Καλή τύχη. 279 00:11:26,186 --> 00:11:27,821 Είμαστε λίγο αργά παιδιά, καληνύχτα. 280 00:11:36,696 --> 00:11:37,564 Δεν θα το κάνω. 281 00:11:37,664 --> 00:11:38,565 Δεν θα το κάνω. 282 00:11:38,665 --> 00:11:39,466 Δεν θα το κάνω. 283 00:11:39,566 --> 00:11:40,300 Αυτό είναι όλο. 284 00:11:40,400 --> 00:11:41,201 Δεν θα το κάνω. 285 00:11:41,301 --> 00:11:42,035 Δεν θα είμαι στην εκπομπή σας. 286 00:11:46,840 --> 00:11:49,609 Είσαι σίγουρος ότι είναι πως θα ειναι? 287 00:11:49,709 --> 00:11:51,879 Εντάξει, ευχαριστώ πολύ, αντίο. 288 00:11:51,979 --> 00:11:53,280 Ντάνι, έλα εδώ κάτω. 289 00:11:53,380 --> 00:11:54,547 Τι; 290 00:11:54,647 --> 00:11:57,217 Σου είπα ότι είχες τίποτα να ανησυχείς. 291 00:11:57,317 --> 00:12:00,520 Ο Μπομπ δεν πάει καν να κάνει μονόλογο. 292 00:12:00,620 --> 00:12:01,654 Δεν είναι; 293 00:12:01,755 --> 00:12:03,256 Όχι, μόλις μίλησα στον μάνατζέρ του. 294 00:12:03,356 --> 00:12:05,793 Τώρα η ιδέα είναι για εσάς και τον Μπομπ να δουλέψουμε μαζί σε ένα σκίτσο. 295 00:12:05,893 --> 00:12:06,894 Ένα σκίτσο μαζί. 296 00:12:06,994 --> 00:12:08,395 Ναι, σκίτσο οι παλιοί εραστές. 297 00:12:08,495 --> 00:12:10,297 Τώρα οι συγγραφείς του γρονθοκοπούν επάνω το σκίτσο των ερωτευμένων τώρα. 298 00:12:10,397 --> 00:12:12,565 Ω, αγάπη μου, οι παλιοί εραστές σκίτσο, αυτό είναι μια κραυγή. 299 00:12:12,665 --> 00:12:14,301 Και θα συνεχίσουμε και οι δύο η σκηνή μαζί; 300 00:12:14,401 --> 00:12:15,435 σου είπα. 301 00:12:15,535 --> 00:12:16,536 Α, αλλά θα το κάνουμε και οι δύο σκοράρει έτσι. 302 00:12:16,636 --> 00:12:17,370 Σίγουρος. 303 00:12:17,470 --> 00:12:18,538 Ω, αυτό είναι υπέροχο. 304 00:12:18,638 --> 00:12:19,406 Και οι συγγραφείς του το χτυπάνε. 305 00:12:19,506 --> 00:12:20,240 Ναι. 306 00:12:23,676 --> 00:12:25,545 Με έχουν βυθίσει ξανά. 307 00:12:25,645 --> 00:12:26,579 Τι; 308 00:12:26,679 --> 00:12:28,949 Οι συγγραφείς του το ξεφτιλίζουν. 309 00:12:29,049 --> 00:12:31,051 Είδες ποτέ την Ελπίδα να έρχεται σε ένα στούντιο με τους συγγραφείς του; 310 00:12:31,151 --> 00:12:34,387 Μοιάζουν με την Παναγία των Παρισίων βγαίνει για δεύτερο ημίχρονο. 311 00:12:34,487 --> 00:12:37,124 Θα τα γράψουν όλα αστείες γραμμές για αυτόν. 312 00:12:37,224 --> 00:12:40,794 Ω, αγάπη μου, είμαι σίγουρος με τον Μπομπ Ελπίζω να είναι πενήντα πενήντα. 313 00:12:40,894 --> 00:12:42,796 Σίγουρα, 50 για Μπομπ και 50 για την Ελπίδα. 314 00:12:42,896 --> 00:12:44,798 Τώρα Ντάνι... 315 00:12:44,898 --> 00:12:46,466 Δεν ακούω κανέναν. 316 00:12:46,566 --> 00:12:48,335 Ποιος πληρώνει αυτούς τους συγγραφείς; 317 00:12:48,435 --> 00:12:49,736 Ελπίδα. 318 00:12:49,837 --> 00:12:51,371 Σε ποιον πάνε να γράψω τα αστεία πράγματα για; 319 00:12:51,471 --> 00:12:52,772 Ελπίδα. 320 00:12:52,873 --> 00:12:56,944 Και τι θα κάνουν Ντάνι αγόρι; . 321 00:12:57,044 --> 00:12:59,712 Πες μου, το σκίτσο των Εραστών. 322 00:12:59,813 --> 00:13:03,050 Α, είναι και αυτό ένα αστείο σκίτσο. 323 00:13:03,150 --> 00:13:05,052 Ξέρεις ποιο μέρος Θα τελειώσω το παιχνίδι. 324 00:13:05,152 --> 00:13:05,752 Όχι εσύ. 325 00:13:05,853 --> 00:13:08,221 Μπορώ να το δω τώρα. 326 00:13:23,803 --> 00:13:27,307 Ω, αγόρι Cody. 327 00:13:27,407 --> 00:13:33,080 Ομορφέ διάβολε, μην το κάνεις ποτέ αφήστε τους να σας βάλουν ένα φίλτρο. 328 00:13:33,180 --> 00:13:34,948 Απλά κρατήστε αυτή την καλοσύνη προερχόμενος. 329 00:13:39,819 --> 00:13:40,988 Αχ, το κουδούνι της πόρτας. 330 00:13:44,791 --> 00:13:45,558 θα επιστρέψω. 331 00:13:49,963 --> 00:13:52,432 Γκλόρια, αγάπη μου. 332 00:13:55,802 --> 00:13:59,907 Α, και γέλασαν όταν εγώ βάλε αυτό το διαμαντένιο πόμολο της πόρτας. 333 00:14:00,007 --> 00:14:01,308 Πόσο γειτονικά να πέσεις μέσα. 334 00:14:01,408 --> 00:14:03,376 Πέρασες για ένα φλιτζάνι σούπα; 335 00:14:03,476 --> 00:14:04,477 Όχι. 336 00:14:04,577 --> 00:14:08,548 Ήρθα για το στόμα σου, τα χείλη σου, τα μπράτσα σου 337 00:14:08,648 --> 00:14:09,649 Πόσο σύντομα μπορείτε να τα πάρετε πίσω. 338 00:14:09,749 --> 00:14:10,483 Έχω ραντεβού απόψε. 339 00:14:13,253 --> 00:14:15,989 Ω ανόητε, μην το κάνεις καταλαβαίνεις; 340 00:14:16,089 --> 00:14:18,391 Εγώ είμαι γυναίκα και εσύ άντρας. 341 00:14:18,491 --> 00:14:23,130 Το sneak, κρυφοκοίταξε στο δίπλωμα οδήγησης μου. 342 00:14:23,230 --> 00:14:24,697 Θα σε νοιάζει ένα ποτό καλή μου; 343 00:14:24,797 --> 00:14:26,900 Α, θα μου άρεσε ένα. 344 00:14:36,910 --> 00:14:38,745 Κλήσατε, κύριε; 345 00:14:38,845 --> 00:14:40,447 Ω, ναι, Τζάρβις. 346 00:14:40,547 --> 00:14:41,681 Θα θέλαμε ένα ποτό. 347 00:14:41,781 --> 00:14:42,582 Ναι κύριε. 348 00:14:42,682 --> 00:14:43,850 Δεν είναι αυτός ένας νέος μπάτλερ. 349 00:14:43,951 --> 00:14:45,652 Ω ναι, αυτός είναι ένας νέος άνθρωπος. 350 00:14:45,752 --> 00:14:47,554 Τι έγινε με το παλιό; 351 00:14:47,654 --> 00:14:49,089 Ω, φίλε μου Μπινγκ; 352 00:14:49,189 --> 00:14:54,027 Λοιπόν, είναι μήνας του μέλιτος σε χρήματα καλυμμένα 353 00:14:54,127 --> 00:14:57,497 εξοχικό σπίτι στο Παλμ Σπρινγκς. 354 00:14:57,597 --> 00:14:58,966 Α, εδώ είμαστε. 355 00:14:59,066 --> 00:15:02,402 Λοιπόν, όπως λέμε στο Λέσχη Πελαργών, εδώ είναι η Γκλόρια, 356 00:15:02,502 --> 00:15:06,839 Εδώ είναι ο Γκρεγκ, ο τελευταίος για να τελειώσω είναι ένα σάπιο αυγό. 357 00:15:06,940 --> 00:15:07,674 Αχ. 358 00:15:12,345 --> 00:15:13,246 Ω υπέροχα. 359 00:15:19,486 --> 00:15:22,990 Ω, πώς να το πω εσύ τι μου κάνεις; 360 00:15:23,090 --> 00:15:26,459 Πώς τρυπάς τα μπλε μάτια με συγκινούν. 361 00:15:26,559 --> 00:15:29,662 Πώς το άγγιγμα σου χέρι στέλνει ρίγη 362 00:15:29,762 --> 00:15:31,498 έκσταση πάνω κάτω στη σπονδυλική μου στήλη. 363 00:15:31,598 --> 00:15:37,370 Πώς η απαλή πληρότητα σου τα χείλη με λιώνουν στην υποταγή. 364 00:15:37,470 --> 00:15:38,505 Έλα, έλα, κορίτσι. 365 00:15:38,605 --> 00:15:40,173 Σταμάτα να γκρινιάζεις. 366 00:15:40,273 --> 00:15:42,875 Τι προσπαθείς να πεις; 367 00:15:42,976 --> 00:15:45,412 Πιστεύετε σε έρωτας με την πρώτη ματιά; 368 00:15:45,512 --> 00:15:50,550 Αγάπη μου, είμαι η Δύση Διανομέας Coast. 369 00:15:50,650 --> 00:15:51,484 Να το πιούμε; 370 00:15:51,584 --> 00:15:54,087 Θα το κάνουμε, ε; 371 00:15:57,690 --> 00:15:58,625 Κλήσατε, κύριε; 372 00:15:58,725 --> 00:16:00,994 Ναι, ένας άλλος toddy, Jarv, ναι. 373 00:16:01,094 --> 00:16:03,830 Σε παρακαλώ, αγάπη μου, σε παρακαλώ, μην το κάνεις κάνε το γουρουνάκι του εαυτού σου. 374 00:16:03,930 --> 00:16:05,232 Σε παρακαλώ μωρό μου. 375 00:16:05,332 --> 00:16:08,635 Ω και Jarv, ας έχουμε τα μεγάλα ποτήρια αυτή τη φορά. 376 00:16:08,735 --> 00:16:13,906 Ξέρεις, αυτοί με το ιμάντες ώμου, ξέρεις. 377 00:16:14,007 --> 00:16:16,309 Λοιπόν μην χάσουμε το υψόμετρο μας, μωρό μου. 378 00:16:21,514 --> 00:16:22,182 Το έσπευσες. 379 00:16:22,282 --> 00:16:24,484 Δεν το έκανες; εκεί είσαι. 380 00:16:24,584 --> 00:16:27,154 Όπως λένε στο Ριβιέρα, ένα για τα λεφτά, 381 00:16:27,254 --> 00:16:29,622 δύο για την παράσταση, γυμνοσάλιαγκα την κάτω και πήγαινε φύγε. 382 00:16:38,898 --> 00:16:40,067 Τσιγάρο; 383 00:16:40,167 --> 00:16:41,334 Ευχαριστώ, αγαπητέ. 384 00:16:41,434 --> 00:16:43,803 Ω, νομίζω ότι θα το κάνεις όπως η πικάντικη γεύση τους. 385 00:16:43,903 --> 00:16:45,372 Αυτά τα τσιγάρα έχουν εγκριθεί 386 00:16:45,472 --> 00:16:49,309 από πέντε γιατρούς της Νέας Υόρκης, οι οποίοι βγάλτε επίσης ένα σιρόπι για τον βήχα. 387 00:16:55,282 --> 00:16:56,883 Κλήσατε, κύριε; 388 00:16:56,983 --> 00:16:57,717 Φωτιά δύο. 389 00:17:00,953 --> 00:17:02,389 Είναι η δική μου ειδική μάρκα. 390 00:17:02,489 --> 00:17:04,757 Υπάρχει ένα ειδικό μείγμα Βιρτζίνια 391 00:17:04,857 --> 00:17:10,563 καπνός, τουρκικός καπνός, και οι παλιές διαφωνίες του βασιλιά Φαρούκ. 392 00:17:10,663 --> 00:17:11,631 Σας ευχαριστώ. 393 00:17:11,731 --> 00:17:13,433 Πού ήμασταν τώρα; 394 00:17:13,533 --> 00:17:17,870 Ω Γρηγόρης, πάρε εγώ στην αγκαλιά σου. 395 00:17:17,970 --> 00:17:19,939 Γέμισε με φιλιά. 396 00:17:20,039 --> 00:17:21,341 Λοιπόν, μόνο αυτή τη φορά. 397 00:17:21,441 --> 00:17:23,376 Δεν επιτρέπουν το μαγείρεμα σε αυτά τα δωμάτια, ξέρεις. 398 00:17:32,119 --> 00:17:33,386 Κλήσατε, κύριε; 399 00:17:33,486 --> 00:17:34,020 Ναι, αγνοήστε το. 400 00:17:34,121 --> 00:17:36,423 Αγνοήστε το. 401 00:17:36,523 --> 00:17:39,292 Περισσότερα καύσιμα πυραύλων, αν δεν σε πειράζει. 402 00:17:39,392 --> 00:17:41,094 Και γύρνα χορεύοντας, ε. 403 00:17:41,194 --> 00:17:42,195 Ναι, ευχαριστώ. 404 00:17:45,765 --> 00:17:47,134 Αρκετά μείγμα. 405 00:17:47,234 --> 00:17:50,237 Ω ναι, εδώ είμαστε. 406 00:17:50,337 --> 00:17:52,672 Όπως λένε στο Newport, "οκτώ μικρά δάχτυλα, 407 00:17:52,772 --> 00:17:57,644 δύο μικρούς αντίχειρες, κοίτα έξω από το στομάχι εδώ έρχεται. 408 00:17:57,744 --> 00:17:59,479 Ωχ χο, τι εποχή. 409 00:17:59,579 --> 00:18:00,513 Τι εποχή. 410 00:18:03,850 --> 00:18:04,984 Περίμενε ένα λεπτό, Μπομπ. 411 00:18:05,084 --> 00:18:06,519 Μπομπ. -Φύγε, θέλεις; 412 00:18:06,619 --> 00:18:07,154 Δουλεύω μόνος μου. 413 00:18:07,254 --> 00:18:08,255 Θα σας παρακαλώ. 414 00:18:08,355 --> 00:18:09,722 Όχι, όχι, όχι, μόνο ένα λεπτό. 415 00:18:09,822 --> 00:18:11,324 Δεν μου αρέσει ο τρόπος αυτό το σκίτσο πάει. 416 00:18:11,424 --> 00:18:12,525 Ανόητο αγόρι, το λατρεύω. 417 00:18:12,625 --> 00:18:13,426 Φύγε, αγόρι. 418 00:18:13,526 --> 00:18:14,261 Μπομπ, άκου. 419 00:18:14,361 --> 00:18:15,228 Μπομπ. 420 00:18:15,328 --> 00:18:18,097 Ω, περίμενε ένα δευτερόλεπτο. 421 00:18:18,198 --> 00:18:20,367 Ω, σκάσε. 422 00:18:20,467 --> 00:18:22,034 Είναι άδικο όλο αυτό. 423 00:18:22,135 --> 00:18:24,003 Υποτίθεται ότι είμαι ο αστέρι αυτής της εκπομπής. 424 00:18:24,103 --> 00:18:25,538 Και τα κάνεις όλα. 425 00:18:25,638 --> 00:18:28,074 Απλώς δεν έχω χορτάσει να κάνουμε σε αυτό το σκίτσο. 426 00:18:28,175 --> 00:18:30,377 Λοιπόν δεν σε ήξερα ένιωσα ότι--εννοείς εσύ 427 00:18:30,477 --> 00:18:31,878 θέλετε να κάνετε περισσότερα στο σκίτσο; 428 00:18:31,978 --> 00:18:32,712 Σίγουρα. 429 00:18:32,812 --> 00:18:33,746 Ω, καλά. 430 00:18:41,053 --> 00:18:42,522 Ασχολήσου, αγόρι. 431 00:18:46,959 --> 00:18:48,228 Δεν θα το κάνω. 432 00:18:48,328 --> 00:18:49,829 Δεν θα το κάνω. 433 00:18:49,929 --> 00:18:51,198 Δεν θα το κάνω. 434 00:18:51,298 --> 00:18:55,602 Δεν θα το κάνω. 435 00:18:55,702 --> 00:18:56,536 Δεν θα το κάνω. 436 00:18:56,636 --> 00:18:57,370 Δεν θα το κάνω. 437 00:18:57,470 --> 00:18:58,771 Δεν θα το κάνω. Αυτό είναι όλο. 438 00:18:58,871 --> 00:18:59,672 Δεν θα το κάνω. 439 00:18:59,772 --> 00:19:00,707 Δεν θα είμαι στην παράσταση. 440 00:19:00,807 --> 00:19:02,175 Πήγαινε λοιπόν εκεί κάτω και βγάλτε με από αυτό. 441 00:19:02,275 --> 00:19:03,843 Είσαι έξω από το δικό σου μυαλό pickin βαμβακιού; 442 00:19:03,943 --> 00:19:05,278 Υποσχέθηκες το Ταμείο Καρδιάς. 443 00:19:05,378 --> 00:19:07,113 Ω, αγάπη μου, το έχεις ποτέ μην απογοητεύεσαι 444 00:19:07,214 --> 00:19:08,581 σε μια φιλανθρωπική εκπομπή στη ζωή σας. 445 00:19:08,681 --> 00:19:10,550 Λοιπόν το αφήνω κάτω σε αυτό. 446 00:19:10,650 --> 00:19:12,385 Τώρα δεν σε θέλω μιλήστε για αυτό πια. 447 00:19:12,485 --> 00:19:14,887 Έχω φτιάξει το δικό μου μυαλό και είναι οριστικό. 448 00:19:14,987 --> 00:19:16,088 Λοιπόν, υποθέτω ότι αυτό είναι. 449 00:19:16,189 --> 00:19:18,458 Ω αγόρι, αυτή η ζωή ενός πράκτορα Τύπου. 450 00:19:18,558 --> 00:19:20,260 θα έπρεπε να έχω άκουσε τον πατέρα μου. 451 00:19:20,360 --> 00:19:21,728 Ήθελε να γίνω πορτοφολάς. 452 00:19:27,066 --> 00:19:28,067 δεν πρόκειται να πηγαίνετε στην εκπομπή. 453 00:19:28,167 --> 00:19:29,269 Και αυτό είναι όλο. 454 00:19:29,369 --> 00:19:30,903 Μπαμπά, δεν είσαι θα βγει στην τηλεόραση; 455 00:19:31,003 --> 00:19:32,004 Φοβάμαι όχι, αγαπητέ. 456 00:19:32,104 --> 00:19:36,142 Γιατί, έφυγες; 457 00:19:36,243 --> 00:19:37,710 Έβγαλα κοτόπουλο; 458 00:19:37,810 --> 00:19:39,312 Τι είδους γλώσσα είναι αυτή για να χρησιμοποιεί αυτό το παιδί; 459 00:19:39,412 --> 00:19:40,947 Πού διαλέγεις λες τέτοιες εκφράσεις; 460 00:19:41,047 --> 00:19:43,182 Από εσάς. 461 00:19:43,283 --> 00:19:45,652 Λοιπόν, μην ακούς σε μένα πια. 462 00:19:45,752 --> 00:19:46,786 Έτσι είναι, αγαπητέ. 463 00:19:46,886 --> 00:19:48,221 Δεν πρέπει να ακούς όλα όσα λέει ο μπαμπάς. 464 00:19:48,321 --> 00:19:49,856 Γιατί μερικές φορές δεν το εννοεί. 465 00:19:49,956 --> 00:19:53,059 Όπως για παράδειγμα, έχω ακούσει λέει ότι η παράσταση πρέπει να συνεχιστεί. 466 00:19:53,159 --> 00:19:54,994 Αλλά υποθέτω ότι δεν το κάνει σημαίνει ότι είτε. 467 00:19:55,094 --> 00:19:56,396 Αγάπη μου, η παράσταση πρόκειται να συνεχιστεί. 468 00:19:56,496 --> 00:19:57,497 Θα συνεχιστεί χωρίς εμένα. 469 00:19:57,597 --> 00:19:58,698 Αυτό είναι όλο. 470 00:19:58,798 --> 00:20:00,199 Αλλά, αγάπη μου, είσαι απογοητεύοντας το Ταμείο Καρδιάς. 471 00:20:00,300 --> 00:20:01,801 Θα τους στείλω μια επιταγή. 472 00:20:01,901 --> 00:20:03,135 Δεν είναι το ίδιο. 473 00:20:03,236 --> 00:20:04,571 Μετρούσαν στην εμφάνισή σου. 474 00:20:04,671 --> 00:20:07,474 υπολόγιζα και η εμφάνισή μου. 475 00:20:07,574 --> 00:20:10,009 Με την Ελπίδα εκεί, ίσως καθώς και τηλεφωνήστε στην πράξη μου. 476 00:20:10,109 --> 00:20:13,880 Κοίτα, αγάπη μου, θα πάρω χαμένος σε μια μακρά λίστα πιστώσεων. 477 00:20:13,980 --> 00:20:14,814 Αυτό είναι όλο. 478 00:20:14,914 --> 00:20:15,815 Είναι το αστέρι. 479 00:20:15,915 --> 00:20:17,049 Λοιπόν, αγάπη μου, είναι αστέρι. 480 00:20:17,149 --> 00:20:19,085 Άκου, είμαι αστέρι επίσης από μόνος μου. 481 00:20:19,185 --> 00:20:21,521 Αυτή είναι μια μεγάλη ευκαιρία για μένα, μια τηλεοπτική εκπομπή σαν αυτή. 482 00:20:21,621 --> 00:20:24,624 Κοίτα, δεν θέλω πήγαινε προς τα πίσω, αγάπη μου. 483 00:20:24,724 --> 00:20:26,726 Κοίτα, ας το κάνουμε ξέχασέ το, ε. 484 00:20:26,826 --> 00:20:30,062 Δεν πρόκειται να παίξω δεύτερο βιολί σε κανέναν. 485 00:20:30,162 --> 00:20:31,598 Γεια σε όλους. 486 00:20:31,698 --> 00:20:32,365 Γεια σου γλυκιά μου. 487 00:20:32,465 --> 00:20:34,734 Κερδίσαμε, 14 χωρίς τίποτα. 488 00:20:34,834 --> 00:20:35,568 Ω. 489 00:20:35,668 --> 00:20:36,969 Αμάν! 490 00:20:37,069 --> 00:20:42,108 Παρακαλώ, ας μην συγκινηθείτε. 491 00:20:42,208 --> 00:20:43,643 Σκουριασμένο, σε νόμιζα δεν επρόκειτο να παίξουν. 492 00:20:43,743 --> 00:20:47,146 Το ίδιο έκανα κι εγώ. Αλλά άρχισα να σκέφτομαι για όσα μου είπε ο μπαμπάς. 493 00:20:47,246 --> 00:20:48,481 Και είχε δίκιο. 494 00:20:48,581 --> 00:20:50,249 Αχ, τι σου είπε ο μπαμπάς; 495 00:20:50,350 --> 00:20:52,419 Α, δεν ήταν τίποτα σημαντικό. 496 00:20:52,519 --> 00:20:53,420 Ήταν πολύ σημαντικό. 497 00:20:53,520 --> 00:20:54,721 Και δεν θα το ξεχάσω ποτέ. 498 00:20:54,821 --> 00:20:56,122 Εντάξει, το θυμάσαι και κρατήστε το για τον εαυτό σας. 499 00:20:56,222 --> 00:20:57,457 Τι ήταν, γλυκιά μου; 500 00:20:57,557 --> 00:20:59,392 Δεν ήταν τίποτα, τίποτα Ποια είναι η διαφορά. 501 00:20:59,492 --> 00:21:00,860 Λοιπόν, δεν πήγαινα να παίξω γιατί εγώ 502 00:21:00,960 --> 00:21:02,529 δεν θα μπορούσε να είναι ο στρατηγός. 503 00:21:02,629 --> 00:21:04,497 Ο μπαμπάς λέει ότι δεν το κάνεις φύγε μόνο επειδή εσύ 504 00:21:04,597 --> 00:21:05,832 δεν μπορεί να είναι ο κύριος τύπος. 505 00:21:05,932 --> 00:21:07,534 Γιατί αν το κάνεις είσαι τίποτα άλλο παρά μια παραίτηση. 506 00:21:07,634 --> 00:21:09,235 Και σε κανέναν δεν αρέσει να παραιτείται. 507 00:21:09,336 --> 00:21:11,203 Μήπως, μπαμπά; 508 00:21:11,304 --> 00:21:17,844 Λοιπόν, μπαμπά; 509 00:21:17,944 --> 00:21:19,145 Δεν είναι το ίδιο πράγμα. 510 00:21:19,245 --> 00:21:21,914 Α, δεν είναι; 511 00:21:22,014 --> 00:21:23,082 Ελάτε παιδιά. 512 00:21:23,182 --> 00:21:25,284 Ας αφήσουμε τον μπαμπά λίγο ήσυχο. 513 00:21:25,385 --> 00:21:28,254 Κάτι έχει να σκεφτείς. 514 00:21:28,355 --> 00:21:30,423 Ράστι, είμαι περήφανος για σένα. 515 00:21:53,245 --> 00:21:55,181 Liz, ήμουν απλά πρόκειται να σε καλέσει. 516 00:21:55,281 --> 00:21:56,215 Μπομπ, γεια, Μπομπ. 517 00:21:56,315 --> 00:21:57,116 Γεια σου, Νταν. 518 00:21:57,216 --> 00:21:58,685 Ρε τι χάρηκα που σε βλέπω. 519 00:21:58,785 --> 00:22:04,223 Άκου, πριν πεις οτιδήποτε, παρακαλώ επιτρέψτε μου να πω μόνο αυτό. 520 00:22:04,323 --> 00:22:05,858 θα γίνω στην εκπομπή, Μπομπ. 521 00:22:05,958 --> 00:22:09,161 Γιατί το συνειδητοποιώ χρειάζονται περισσότερα από ένα 522 00:22:09,261 --> 00:22:10,463 άνθρωπος να κάνει μια παράσταση. 523 00:22:10,563 --> 00:22:12,565 Πρέπει να έχεις ένα σωστό τάκλιν επίσης. 524 00:22:12,665 --> 00:22:14,567 Εννοώ ότι πρέπει έχουν ένα ομαδικό παιχνίδι για να πάρετε 525 00:22:14,667 --> 00:22:17,370 εκείνη η μπάλα πάνω από τη γραμμή του τέρματος. 526 00:22:17,470 --> 00:22:19,338 Τι συμβαίνει με τους τρελούς Λιβανέζος χαφ; 527 00:22:22,375 --> 00:22:24,210 Α, δεν είναι γρήγορος; 528 00:22:24,310 --> 00:22:25,478 Κανείς πιο γρήγορος. 529 00:22:25,578 --> 00:22:27,547 Ω, είσαι αστείος άντρας, Μπομπ, ένας αστείος άντρας. 530 00:22:27,647 --> 00:22:29,716 Γι' αυτό ό,τι κι αν είσαι θέλω να κάνω στην εκπομπή, 531 00:22:29,816 --> 00:22:31,250 Θα είμαι πολύ χαρούμενος να συνεργαστούν, 532 00:22:31,350 --> 00:22:32,118 κάνε ό,τι σου αρέσει. 533 00:22:32,218 --> 00:22:33,152 Κράτα το, Ντάνι. 534 00:22:33,252 --> 00:22:34,220 Το έχεις κάνει λάθος. 535 00:22:34,320 --> 00:22:35,755 Είσαι το αστέρι της παράστασης. 536 00:22:35,855 --> 00:22:37,189 Και θα είμαι εκεί να σε βοηθήσω αν μπορώ. 537 00:22:37,289 --> 00:22:38,658 Όχι. 538 00:22:38,758 --> 00:22:40,259 Εκτός από κοίτα, δεν έχω πολύς χρόνος για πρόβες. 539 00:22:40,359 --> 00:22:42,462 Θα μου έκανες λοιπόν μεγάλη χάρη αν έκανες όλα τα αστεία πράγματα 540 00:22:42,562 --> 00:22:43,830 και άσε με να παίξω τον μπάτλερ. 541 00:22:47,467 --> 00:22:50,903 Θέλεις να παίξω Γρηγόρης, ο εραστής; 542 00:22:51,003 --> 00:22:53,740 Ναι, μόνο έτσι έχω να κάνω μπαίνει μέσα και λέει: "Τηλεφώνησες, 543 00:22:53,840 --> 00:22:55,107 κύριε." 544 00:22:55,207 --> 00:22:56,543 Ξέρεις, τότε ρίξε μερικά ad libs και χτυπήστε τον αυτοκινητόδρομο. 545 00:22:56,643 --> 00:22:59,145 Ξέρεις τι εννοώ; 546 00:22:59,245 --> 00:23:00,379 Θα το κάνεις για μένα, έτσι δεν είναι; 547 00:23:00,480 --> 00:23:01,648 θα εκτιμήσω αυτό, μωρό μου, αν... 548 00:23:01,748 --> 00:23:04,584 Μπομπ, θα κάνω τα πάντα θέλεις να κάνω. 549 00:23:04,684 --> 00:23:07,253 Εννοώ τελικά, εγώ θέλω να είσαι ευτυχισμένος. 550 00:23:07,353 --> 00:23:09,288 Και ό,τι πεις, Μπομπ. 551 00:23:09,388 --> 00:23:11,891 Γιατί θέλω να συνεργαστούμε. 552 00:23:11,991 --> 00:23:14,794 Γιατί δεν έκανε η Anita Ekberg να συνεργαστεί έτσι; 553 00:23:18,898 --> 00:23:22,735 Δεν με έχουν αγκαλιάσει ποτέ με ένα χαφ πριν. 554 00:23:22,835 --> 00:23:24,303 Α, αυτό. 555 00:23:24,403 --> 00:23:25,337 Είναι του γιου μου. 556 00:23:25,438 --> 00:23:28,274 Ξέχασα να βγάλω το κράνος. 557 00:23:28,374 --> 00:23:29,876 Δεν πρόκειται να βγάλω το προστατευτικό μύτης; 558 00:23:33,379 --> 00:23:35,715 Εντάξει, έλα ρε παιδιά... 559 00:23:43,355 --> 00:23:45,892 ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ: Και τώρα, συνεχίζοντας με την εκπομπή μας Heart Fund, 560 00:23:45,992 --> 00:23:48,595 Εδώ είναι ο Ντάνι Γουίλιαμς και ο Bob Hope σε ένα σκίτσο 561 00:23:48,695 --> 00:24:03,843 με τίτλο «Ο εραστής». 562 00:24:03,943 --> 00:24:06,879 Ω εσύ αξιολάτρευτη τζόκεϋ καμήλας, εσύ. 563 00:24:09,782 --> 00:24:11,818 Μην τους αφήσετε ποτέ βάλε φίλτρο εσύ. 564 00:24:11,918 --> 00:24:14,554 Αφήστε αυτή την καλοσύνη συνεχίστε να περνάτε. 565 00:24:20,226 --> 00:24:22,394 Το κουδούνι της πόρτας. 566 00:24:22,495 --> 00:24:23,229 θα επιστρέψω. 567 00:24:23,329 --> 00:24:24,096 Θα πρέπει να περιμένετε. 568 00:24:30,402 --> 00:24:32,071 Γκλόρια. 569 00:24:32,171 --> 00:24:33,305 Γρηγόριος. 570 00:24:33,405 --> 00:24:34,707 Είναι η σειρά μου. 571 00:24:38,878 --> 00:24:40,813 Πόσο γειτονικά να περάσετε. 572 00:24:40,913 --> 00:24:44,316 Μπήκες μέσα για ένα φλιτζάνι αλεύρι; 573 00:24:44,416 --> 00:24:46,786 Όχι. 574 00:24:46,886 --> 00:24:50,790 Δεν ήρθες για τα χείλη μου, τα χέρια μου και το στόμα μου και... 575 00:24:50,890 --> 00:24:51,624 Όχι. 576 00:24:54,894 --> 00:24:56,629 Καλά για ποιο λόγο ήρθες; 577 00:24:56,729 --> 00:24:58,531 Για μένα, ανόητη. 578 00:24:58,631 --> 00:25:00,132 Είναι η ρεπό μου. 579 00:25:05,572 --> 00:25:06,906 Είναι λίγο αργά παιδιά. 580 00:25:07,006 --> 00:25:07,740 Καληνύχτα.